简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

معدل الضريبة بالانجليزي

يبدو
"معدل الضريبة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • tax rate
أمثلة
  • A statutory tax rate is the legally imposed rate.
    معدل الضريبة القانوني هو المعدل المفروضة قانونًا.
  • Increasing in rate as the taxable amount increases.
    بحيث يزيد معدل الضريبة كلما ارتفع دخل المكلف.
  • The top marginal tax rate has declined considerably since 1980.
    وقد انخفض معدل الضريبة الهامشية إلى حد كبير منذ عام 1980.
  • The rate of tax varies by jurisdiction.
    معدل الضريبة يختلف حسب القضاء.
  • As defined in the proposed legislation, the tax rate is 23% for the first year.
    كما هو محدد في التشريع، معدل الضريبة هو 23٪ للسنة الأولى.
  • In tri-partite bargaining the so-called social partners strike agreements on issues like price levels, wage increases, tax rates and pension entitlements.
    في ثلاثي الأطراف المفاوضة ما يسمى الشركاء الاجتماعيين الاتفاقيات إضراب حول قضايا مثل مستوى الأسعار الصورة أجر الصورة معدل الضريبة ق و راتب التقاعد الصورة .
  • VAT is usually implemented as a destination-based tax, where the tax rate is based on the location of the consumer and applied to the sales price.
    يتم عادة تطبيق ضريبة القيمة المضافة كضريبة قائمة على الوجهة حيث يستند معدل الضريبة على موقع المستهلك ويتم تطبيقه على سعر البيع.
  • The effective tax rate for any household would be variable due to the fixed monthly tax rebate that are used to rebate taxes paid on purchases up to the poverty level.
    معدل الضريبة الفعلي لأية أسرة ستكون متغيرة على حسب خصم الضرائب الشهرية الثابتة التي يتم استخدامها لدفع الضرائب خصم على المشتريات تتجواز مستوى الفقر.
  • Near the end of the 101st Congress, the president and congressional members reached a compromise on a budget package that increased the marginal tax rate and phased out exemptions for high-income taxpayers.
    قرب نهاية الكونغرس الـ101 توصل الرئيس وأعضاء الكونغرس إلى حل وسط بشأن حزمة الميزانية التي زادت من معدل الضريبة الهامشية والتخلص التدريجي من إعفاءات دافعي الضرائب ذوي الدخل المرتفع.
  • Business reform includes "15% business tax rate, territorial tax system to level the playing field for American companies, one-time tax on trillions of dollars held overseas and elimination of tax breaks for special interests."
    ويشمل إصلاح الأعمال" 15٪ من معدل الضريبة على الأعمال التجارية، ونظام الضرائب الإقليمية لتكافؤ الفرص للشركات الأمريكية، والضرائب لمرة واحدة على تريليونات الدولارات المحتفظ بها في الخارج والقضاء على الإعفاءات الضريبية للمصالح الخاصة ".